12/8 Gmunden. Vm. zu viert Spazierg. Höhen über Gmunden.―
Nm. kommt Schinnerer an. Wir jausnen zu fünft bei Grellinger, spaziere dann, bei schlechtem Wetter.―
Nachtm. beim Schwan.
Wetter beinah immer schlecht; nicht sehr wohl, und allzuviel sorgenvolle Gedanken.―
Zitiervorschlag
Arthur Schnitzler: Tagebuch. Digitale
Edition, ,
https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/entry__1931-08-12.html
(Stand 2023-03-09), PID:
http://hdl.handle.net/21.11115/0000-000C-1C9A-8.
Pseudonym Dominique Auclères
Schriftstellerin, Übersetzerin
- Arthur Schnitzler PMB
- Arthur Schnitzler, Suzanne Clauser (Übersetzung): La pénombre des âmes PMB
Erwähnt am
- Mittwoch, 14. November 1928
- Dienstag, 4. Dezember 1928
- Mittwoch, 12. Dezember 1928
- Mittwoch, 16. Januar 1929
- Montag, 4. Februar 1929
- Donnerstag, 21. Februar 1929
- Donnerstag, 16. Mai 1929
- Donnerstag, 6. Juni 1929
- Donnerstag, 4. Juli 1929
- Montag, 12. August 1929
- Donnerstag, 3. Oktober 1929
- Dienstag, 15. Oktober 1929
- Freitag, 18. Oktober 1929
- Samstag, 19. Oktober 1929
- Sonntag, 20. Oktober 1929
- Dienstag, 22. Oktober 1929
- Mittwoch, 23. Oktober 1929
- Donnerstag, 24. Oktober 1929
- Freitag, 25. Oktober 1929
- Sonntag, 27. Oktober 1929
- Dienstag, 29. Oktober 1929
- Mittwoch, 30. Oktober 1929
- Donnerstag, 31. Oktober 1929
- Freitag, 1. November 1929
- Samstag, 2. November 1929
- Sonntag, 3. November 1929
- Montag, 4. November 1929
- Dienstag, 5. November 1929
- Mittwoch, 6. November 1929
- Donnerstag, 7. November 1929
- Freitag, 8. November 1929
- Samstag, 9. November 1929
- Sonntag, 10. November 1929
- Montag, 11. November 1929
- Dienstag, 12. November 1929
- Mittwoch, 13. November 1929
- Donnerstag, 14. November 1929
- Freitag, 15. November 1929
- Samstag, 16. November 1929
- Sonntag, 17. November 1929
- Montag, 18. November 1929
- Dienstag, 19. November 1929
- Mittwoch, 20. November 1929
- Donnerstag, 21. November 1929
- Freitag, 22. November 1929
- Samstag, 23. November 1929
- Sonntag, 24. November 1929
- Montag, 25. November 1929
- Dienstag, 26. November 1929
- Donnerstag, 28. November 1929
- Samstag, 30. November 1929
- Sonntag, 1. Dezember 1929
- Montag, 2. Dezember 1929
- Freitag, 6. Dezember 1929
- Montag, 9. Dezember 1929
- Dienstag, 10. Dezember 1929
- Freitag, 13. Dezember 1929
- Dienstag, 17. Dezember 1929
- Donnerstag, 19. Dezember 1929
- Freitag, 20. Dezember 1929
- Samstag, 21. Dezember 1929
- Montag, 23. Dezember 1929
- Dienstag, 24. Dezember 1929
- Donnerstag, 26. Dezember 1929
- Freitag, 27. Dezember 1929
- Montag, 30. Dezember 1929
- Dienstag, 31. Dezember 1929
- Donnerstag, 2. Januar 1930
- Freitag, 3. Januar 1930
- Dienstag, 7. Januar 1930
- Donnerstag, 9. Januar 1930
- Freitag, 10. Januar 1930
- Samstag, 11. Januar 1930
- Sonntag, 12. Januar 1930
- Dienstag, 14. Januar 1930
- Donnerstag, 16. Januar 1930
- Freitag, 17. Januar 1930
- Montag, 20. Januar 1930
- Donnerstag, 23. Januar 1930
- Freitag, 24. Januar 1930
- Samstag, 25. Januar 1930
- Dienstag, 28. Januar 1930
- Mittwoch, 29. Januar 1930
- Donnerstag, 30. Januar 1930
- Freitag, 31. Januar 1930
- Sonntag, 2. Februar 1930
- Montag, 3. Februar 1930
- Dienstag, 4. Februar 1930
- Donnerstag, 6. Februar 1930
- Samstag, 8. Februar 1930
- Montag, 10. Februar 1930
- Dienstag, 11. Februar 1930
- Donnerstag, 13. Februar 1930
- Freitag, 14. Februar 1930
- Samstag, 15. Februar 1930
- Dienstag, 18. Februar 1930
- Freitag, 21. Februar 1930
- Sonntag, 23. Februar 1930
- Montag, 24. Februar 1930
- Dienstag, 25. Februar 1930
- Donnerstag, 27. Februar 1930
- Freitag, 28. Februar 1930
- Samstag, 1. März 1930
- Sonntag, 2. März 1930
- Dienstag, 4. März 1930
- Freitag, 7. März 1930
- Samstag, 8. März 1930
- Sonntag, 9. März 1930
- Dienstag, 11. März 1930
- Mittwoch, 12. März 1930
- Freitag, 14. März 1930
- Sonntag, 16. März 1930
- Dienstag, 18. März 1930
- Mittwoch, 19. März 1930
- Donnerstag, 20. März 1930
- Samstag, 22. März 1930
- Montag, 24. März 1930
- Mittwoch, 26. März 1930
- Freitag, 28. März 1930
- Sonntag, 30. März 1930
- Montag, 31. März 1930
- Dienstag, 1. April 1930
- Donnerstag, 3. April 1930
- Freitag, 4. April 1930
- Samstag, 5. April 1930
- Sonntag, 6. April 1930
- Montag, 7. April 1930
- Dienstag, 8. April 1930
- Mittwoch, 9. April 1930
- Donnerstag, 10. April 1930
- Samstag, 12. April 1930
- Dienstag, 15. April 1930
- Mittwoch, 16. April 1930
- Samstag, 19. April 1930
- Sonntag, 20. April 1930
- Montag, 21. April 1930
- Mittwoch, 23. April 1930
- Donnerstag, 24. April 1930
- Freitag, 25. April 1930
- Samstag, 26. April 1930
- Dienstag, 29. April 1930
- Mittwoch, 30. April 1930
- Donnerstag, 1. Mai 1930
- Freitag, 2. Mai 1930
- Samstag, 3. Mai 1930
- Montag, 5. Mai 1930
- Dienstag, 6. Mai 1930
- Mittwoch, 7. Mai 1930
- Donnerstag, 8. Mai 1930
- Freitag, 9. Mai 1930
- Sonntag, 11. Mai 1930
- Mittwoch, 14. Mai 1930
- Donnerstag, 15. Mai 1930
- Freitag, 16. Mai 1930
- Samstag, 17. Mai 1930
- Montag, 19. Mai 1930
- Dienstag, 20. Mai 1930
- Donnerstag, 22. Mai 1930
- Samstag, 24. Mai 1930
- Montag, 26. Mai 1930
- Dienstag, 27. Mai 1930
- Freitag, 30. Mai 1930
- Sonntag, 1. Juni 1930
- Dienstag, 3. Juni 1930
- Donnerstag, 5. Juni 1930
- Freitag, 6. Juni 1930
- Sonntag, 8. Juni 1930
- Dienstag, 10. Juni 1930
- Donnerstag, 12. Juni 1930
- Freitag, 13. Juni 1930
- Montag, 16. Juni 1930
- Dienstag, 17. Juni 1930
- Mittwoch, 18. Juni 1930
- Donnerstag, 19. Juni 1930
- Freitag, 20. Juni 1930
- Samstag, 21. Juni 1930
- Sonntag, 22. Juni 1930
- Dienstag, 24. Juni 1930
- Mittwoch, 25. Juni 1930
- Donnerstag, 26. Juni 1930
- Freitag, 27. Juni 1930
- Samstag, 28. Juni 1930
- Montag, 30. Juni 1930
- Dienstag, 1. Juli 1930
- Mittwoch, 2. Juli 1930
- Donnerstag, 3. Juli 1930
- Freitag, 4. Juli 1930
- Samstag, 5. Juli 1930
- Montag, 7. Juli 1930
- Dienstag, 8. Juli 1930
- Donnerstag, 10. Juli 1930
- Freitag, 11. Juli 1930
- Samstag, 12. Juli 1930
- Sonntag, 13. Juli 1930
- Montag, 14. Juli 1930
- Dienstag, 15. Juli 1930
- Mittwoch, 16. Juli 1930
- Donnerstag, 17. Juli 1930
- Freitag, 18. Juli 1930
- Sonntag, 20. Juli 1930
- Montag, 21. Juli 1930
- Mittwoch, 23. Juli 1930
- Donnerstag, 24. Juli 1930
- Freitag, 25. Juli 1930
- Samstag, 26. Juli 1930
- Montag, 28. Juli 1930
- Dienstag, 29. Juli 1930
- Mittwoch, 30. Juli 1930
- Freitag, 1. August 1930
- Montag, 4. August 1930
- Dienstag, 5. August 1930
- Samstag, 9. August 1930
- Montag, 11. August 1930
- Dienstag, 12. August 1930
- Mittwoch, 13. August 1930
- Donnerstag, 14. August 1930
- Samstag, 16. August 1930
- Mittwoch, 20. August 1930
- Freitag, 22. August 1930
- Samstag, 23. August 1930
- Montag, 25. August 1930
- Donnerstag, 28. August 1930
- Montag, 1. September 1930
- Donnerstag, 4. September 1930
- Freitag, 5. September 1930
- Samstag, 6. September 1930
- Montag, 8. September 1930
- Dienstag, 9. September 1930
- Mittwoch, 10. September 1930
- Donnerstag, 11. September 1930
- Freitag, 12. September 1930
- Samstag, 13. September 1930
- Montag, 15. September 1930
- Dienstag, 16. September 1930
- Mittwoch, 17. September 1930
- Donnerstag, 18. September 1930
- Freitag, 19. September 1930
- Samstag, 20. September 1930
- Sonntag, 21. September 1930
- Dienstag, 23. September 1930
- Mittwoch, 24. September 1930
- Donnerstag, 25. September 1930
- Samstag, 27. September 1930
- Sonntag, 28. September 1930
- Dienstag, 30. September 1930
- Mittwoch, 1. Oktober 1930
- Donnerstag, 2. Oktober 1930
- Freitag, 3. Oktober 1930
- Samstag, 4. Oktober 1930
- Sonntag, 5. Oktober 1930
- Montag, 6. Oktober 1930
- Dienstag, 7. Oktober 1930
- Mittwoch, 8. Oktober 1930
- Donnerstag, 9. Oktober 1930
- Samstag, 11. Oktober 1930
- Sonntag, 12. Oktober 1930
- Montag, 13. Oktober 1930
- Dienstag, 14. Oktober 1930
- Mittwoch, 15. Oktober 1930
- Donnerstag, 16. Oktober 1930
- Freitag, 17. Oktober 1930
- Samstag, 18. Oktober 1930
- Sonntag, 19. Oktober 1930
- Dienstag, 21. Oktober 1930
- Donnerstag, 23. Oktober 1930
- Freitag, 24. Oktober 1930
- Samstag, 25. Oktober 1930
- Dienstag, 28. Oktober 1930
- Donnerstag, 30. Oktober 1930
- Freitag, 31. Oktober 1930
- Sonntag, 2. November 1930
- Montag, 3. November 1930
- Dienstag, 4. November 1930
- Mittwoch, 5. November 1930
- Freitag, 7. November 1930
- Samstag, 8. November 1930
- Montag, 10. November 1930
- Mittwoch, 12. November 1930
- Freitag, 14. November 1930
- Samstag, 15. November 1930
- Montag, 17. November 1930
- Mittwoch, 19. November 1930
- Donnerstag, 20. November 1930
- Freitag, 21. November 1930
- Samstag, 22. November 1930
- Sonntag, 23. November 1930
- Montag, 24. November 1930
- Dienstag, 25. November 1930
- Donnerstag, 27. November 1930
- Freitag, 28. November 1930
- Samstag, 29. November 1930
- Sonntag, 30. November 1930
- Montag, 1. Dezember 1930
- Dienstag, 2. Dezember 1930
- Donnerstag, 4. Dezember 1930
- Freitag, 5. Dezember 1930
- Samstag, 6. Dezember 1930
- Sonntag, 7. Dezember 1930
- Montag, 8. Dezember 1930
- Dienstag, 9. Dezember 1930
- Donnerstag, 11. Dezember 1930
- Freitag, 12. Dezember 1930
- Samstag, 13. Dezember 1930
- Sonntag, 14. Dezember 1930
- Dienstag, 16. Dezember 1930
- Donnerstag, 18. Dezember 1930
- Samstag, 20. Dezember 1930
- Montag, 22. Dezember 1930
- Dienstag, 23. Dezember 1930
- Mittwoch, 24. Dezember 1930
- Donnerstag, 25. Dezember 1930
- Freitag, 26. Dezember 1930
- Samstag, 27. Dezember 1930
- Sonntag, 28. Dezember 1930
- Montag, 29. Dezember 1930
- Dienstag, 30. Dezember 1930
- Mittwoch, 31. Dezember 1930
- Donnerstag, 1. Januar 1931
- Freitag, 2. Januar 1931
- Samstag, 3. Januar 1931
- Sonntag, 4. Januar 1931
- Dienstag, 6. Januar 1931
- Donnerstag, 8. Januar 1931
- Freitag, 9. Januar 1931
- Samstag, 10. Januar 1931
- Dienstag, 13. Januar 1931
- Mittwoch, 14. Januar 1931
- Freitag, 16. Januar 1931
- Samstag, 17. Januar 1931
- Sonntag, 18. Januar 1931
- Montag, 19. Januar 1931
- Dienstag, 20. Januar 1931
- Donnerstag, 22. Januar 1931
- Freitag, 23. Januar 1931
- Samstag, 24. Januar 1931
- Sonntag, 25. Januar 1931
- Montag, 26. Januar 1931
- Dienstag, 27. Januar 1931
- Mittwoch, 28. Januar 1931
- Freitag, 30. Januar 1931
- Samstag, 31. Januar 1931
- Sonntag, 1. Februar 1931
- Donnerstag, 5. Februar 1931
- Freitag, 6. Februar 1931
- Samstag, 7. Februar 1931
- Sonntag, 8. Februar 1931
- Montag, 9. Februar 1931
- Mittwoch, 11. Februar 1931
- Freitag, 13. Februar 1931
- Samstag, 14. Februar 1931
- Sonntag, 15. Februar 1931
- Montag, 16. Februar 1931
- Donnerstag, 19. Februar 1931
- Freitag, 20. Februar 1931
- Samstag, 21. Februar 1931
- Sonntag, 22. Februar 1931
- Dienstag, 24. Februar 1931
- Donnerstag, 26. Februar 1931
- Freitag, 27. Februar 1931
- Samstag, 28. Februar 1931
- Sonntag, 1. März 1931
- Montag, 2. März 1931
- Dienstag, 3. März 1931
- Mittwoch, 4. März 1931
- Donnerstag, 5. März 1931
- Freitag, 6. März 1931
- Samstag, 7. März 1931
- Sonntag, 8. März 1931
- Dienstag, 10. März 1931
- Donnerstag, 12. März 1931
- Freitag, 13. März 1931
- Samstag, 14. März 1931
- Sonntag, 15. März 1931
- Dienstag, 17. März 1931
- Donnerstag, 19. März 1931
- Freitag, 20. März 1931
- Samstag, 21. März 1931
- Sonntag, 22. März 1931
- Montag, 23. März 1931
- Dienstag, 24. März 1931
- Mittwoch, 25. März 1931
- Donnerstag, 26. März 1931
- Freitag, 27. März 1931
- Samstag, 28. März 1931
- Dienstag, 31. März 1931
- Mittwoch, 1. April 1931
- Freitag, 3. April 1931
- Samstag, 4. April 1931
- Sonntag, 5. April 1931
- Montag, 6. April 1931
- Dienstag, 7. April 1931
- Donnerstag, 9. April 1931
- Freitag, 10. April 1931
- Montag, 13. April 1931
- Dienstag, 14. April 1931
- Donnerstag, 16. April 1931
- Sonntag, 19. April 1931
- Montag, 20. April 1931
- Mittwoch, 22. April 1931
- Freitag, 24. April 1931
- Samstag, 25. April 1931
- Dienstag, 28. April 1931
- Mittwoch, 29. April 1931
- Donnerstag, 30. April 1931
- Freitag, 1. Mai 1931
- Samstag, 2. Mai 1931
- Sonntag, 3. Mai 1931
- Dienstag, 5. Mai 1931
- Mittwoch, 6. Mai 1931
- Donnerstag, 7. Mai 1931
- Sonntag, 10. Mai 1931
- Montag, 11. Mai 1931
- Dienstag, 12. Mai 1931
- Freitag, 15. Mai 1931
- Samstag, 16. Mai 1931
- Sonntag, 17. Mai 1931
- Montag, 18. Mai 1931
- Dienstag, 19. Mai 1931
- Mittwoch, 20. Mai 1931
- Freitag, 22. Mai 1931
- Samstag, 23. Mai 1931
- Sonntag, 24. Mai 1931
- Montag, 25. Mai 1931
- Dienstag, 26. Mai 1931
- Donnerstag, 28. Mai 1931
- Freitag, 29. Mai 1931
- Samstag, 30. Mai 1931
- Sonntag, 31. Mai 1931
- Dienstag, 2. Juni 1931
- Donnerstag, 4. Juni 1931
- Samstag, 6. Juni 1931
- Sonntag, 7. Juni 1931
- Montag, 8. Juni 1931
- Dienstag, 9. Juni 1931
- Donnerstag, 11. Juni 1931
- Freitag, 12. Juni 1931
- Samstag, 13. Juni 1931
- Montag, 15. Juni 1931
- Dienstag, 16. Juni 1931
- Donnerstag, 18. Juni 1931
- Freitag, 19. Juni 1931
- Samstag, 20. Juni 1931
- Sonntag, 21. Juni 1931
- Dienstag, 23. Juni 1931
- Mittwoch, 24. Juni 1931
- Freitag, 26. Juni 1931
- Samstag, 27. Juni 1931
- Montag, 29. Juni 1931
- Dienstag, 30. Juni 1931
- Donnerstag, 2. Juli 1931
- Freitag, 3. Juli 1931
- Samstag, 4. Juli 1931
- Montag, 6. Juli 1931
- Mittwoch, 8. Juli 1931
- Donnerstag, 9. Juli 1931
- Freitag, 10. Juli 1931
- Samstag, 11. Juli 1931
- Montag, 13. Juli 1931
- Samstag, 18. Juli 1931
- Sonntag, 26. Juli 1931
- Montag, 27. Juli 1931
- Dienstag, 28. Juli 1931
- Mittwoch, 29. Juli 1931
- Donnerstag, 30. Juli 1931
- Freitag, 31. Juli 1931
- Samstag, 1. August 1931
- Sonntag, 2. August 1931
- Montag, 3. August 1931
- Dienstag, 4. August 1931
- Mittwoch, 5. August 1931
- Donnerstag, 6. August 1931
- Freitag, 7. August 1931
- Samstag, 8. August 1931
- Sonntag, 9. August 1931
- Dienstag, 11. August 1931
- Mittwoch, 12. August 1931
- Freitag, 14. August 1931
- Samstag, 15. August 1931
- Montag, 17. August 1931
- Dienstag, 18. August 1931
- Mittwoch, 19. August 1931
- Donnerstag, 20. August 1931
- Sonntag, 23. August 1931
- Mittwoch, 26. August 1931
- Donnerstag, 27. August 1931
- Freitag, 28. August 1931
- Montag, 31. August 1931
- Dienstag, 1. September 1931
- Mittwoch, 2. September 1931
- Donnerstag, 3. September 1931
- Freitag, 4. September 1931
- Sonntag, 6. September 1931
- Montag, 7. September 1931
- Donnerstag, 10. September 1931
- Freitag, 11. September 1931
- Samstag, 12. September 1931
- Dienstag, 15. September 1931
- Donnerstag, 17. September 1931
- Samstag, 19. September 1931
- Montag, 21. September 1931
- Mittwoch, 23. September 1931
- Donnerstag, 24. September 1931
- Freitag, 25. September 1931
- Samstag, 26. September 1931
- Sonntag, 27. September 1931
- Montag, 28. September 1931
- Dienstag, 29. September 1931
- Mittwoch, 30. September 1931
- Freitag, 2. Oktober 1931
- Samstag, 3. Oktober 1931
- Dienstag, 6. Oktober 1931
- Donnerstag, 8. Oktober 1931
- Freitag, 9. Oktober 1931
- Samstag, 10. Oktober 1931
- Sonntag, 11. Oktober 1931
- Montag, 12. Oktober 1931
- Dienstag, 13. Oktober 1931
- Mittwoch, 14. Oktober 1931
- Donnerstag, 15. Oktober 1931
- Samstag, 17. Oktober 1931
- Montag, 19. Oktober 1931
Literaturwissenschaftler
- The Early Works of Arthur Schnitzler (1. 4. 1929) PMB
- The History of Schnitzlers »Reigen« (1931) Schnitzler/Bahr PMB
- Arthur Schnitzler, Otto Paul Schinnerer (Vor-/Nachwort): Viennese Novelettes (1931) PMB
Erwähnt am
- Mittwoch, 6. Juli 1927
- Freitag, 20. Juli 1928
- Montag, 23. Juli 1928
- Montag, 27. August 1928
- Mittwoch, 5. September 1928
- Samstag, 8. September 1928
- Samstag, 4. Mai 1929
- Freitag, 21. Juni 1929
- Samstag, 22. Juni 1929
- Sonntag, 23. Juni 1929
- Montag, 24. Juni 1929
- Dienstag, 25. Juni 1929
- Mittwoch, 26. Juni 1929
- Mittwoch, 3. Juli 1929
- Freitag, 5. Juli 1929
- Dienstag, 9. Juli 1929
- Mittwoch, 10. Juli 1929
- Samstag, 13. Juli 1929
- Donnerstag, 18. Juli 1929
- Samstag, 20. Juli 1929
- Mittwoch, 24. Juli 1929
- Samstag, 27. Juli 1929
- Dienstag, 30. Juli 1929
- Mittwoch, 31. Juli 1929
- Donnerstag, 1. August 1929
- Samstag, 3. August 1929
- Sonntag, 4. August 1929
- Montag, 5. August 1929
- Dienstag, 6. August 1929
- Donnerstag, 8. August 1929
- Samstag, 10. August 1929
- Sonntag, 11. August 1929
- Montag, 12. August 1929
- Mittwoch, 14. August 1929
- Donnerstag, 15. August 1929
- Freitag, 16. August 1929
- Montag, 19. August 1929
- Mittwoch, 4. September 1929
- Donnerstag, 5. September 1929
- Freitag, 6. September 1929
- Samstag, 7. September 1929
- Sonntag, 8. September 1929
- Dienstag, 10. September 1929
- Montag, 25. November 1929
- Donnerstag, 6. Februar 1930
- Montag, 16. Juni 1930
- Samstag, 11. Oktober 1930
- Mittwoch, 22. Oktober 1930
- Donnerstag, 30. Oktober 1930
- Freitag, 26. Juni 1931
- Montag, 6. Juli 1931
- Mittwoch, 8. Juli 1931
- Freitag, 10. Juli 1931
- Sonntag, 12. Juli 1931
- Mittwoch, 15. Juli 1931
- Sonntag, 19. Juli 1931
- Dienstag, 21. Juli 1931
- Mittwoch, 22. Juli 1931
- Freitag, 24. Juli 1931
- Samstag, 25. Juli 1931
- Sonntag, 26. Juli 1931
- Montag, 27. Juli 1931
- Dienstag, 28. Juli 1931
- Mittwoch, 29. Juli 1931
- Donnerstag, 30. Juli 1931
- Samstag, 1. August 1931
- Sonntag, 2. August 1931
- Montag, 3. August 1931
- Dienstag, 4. August 1931
- Mittwoch, 5. August 1931
- Mittwoch, 12. August 1931
- Donnerstag, 13. August 1931
- Freitag, 14. August 1931
- Sonntag, 16. August 1931
- Montag, 17. August 1931
- Dienstag, 18. August 1931
Erwähnt am
KONTAKT
ACDH-ÖAW
Austrian Centre for Digital Humanities
Österreichische Akademie der Wissenschaften
Bäckerstraße 13
1010 Wien
T: +43 1 51581-2200
E: acdh-ch@oeaw.ac.at
Work in Progress
Bei Fragen, Anmerkungen, Kritik, aber gerne auch Lob, wenden Sie sich bitte an den ACDH-CH Helpdesk