Dienstag, 4. Februar 1908

4/2 Mit O. Semmering.― Salten im Zug. Er sagt über einen Roman, dessen 2 erste Theile (Jänner-, Feberheft) er gelesen: Sehr lebendige Gestalten. Dann (zögernd) … „Aber es hat mir erst recht leid gethan, dass ich’s nicht im Manuscript gelesen … es sind stilistische (Fehler?) Mängel, Härten (erinner mich des Worts nicht) ― wie sie natürlich bei einem so großen Werk nicht zu vermeiden sind.―“ Es ärgerte, ja empörte mich beinahe ― obwohl, oder weil ich darauf vorbereitet war.― „Er wird nicht wollen“ sagte ich neulich.― Wer wird wollen ―?

― Im Hotel aergerte ich mich auch über manches.―

Grethe Kainz, S. Fischer und Frau, Wassermanns, Saltens, mit ihnen allen Meierei.